Отмена доверенности продавца в Хургаде может повлиять на то, кто вправе подписать договор и принять оплату за квартиру. Поэтому попросите независимого египетского юриста проверить доверенность по её реквизитам непосредственно перед подписанием и расчётом. Если появилось сообщение об отмене, сначала выясните, какие действия уже предпринял собственник.
Когда собственник может отменить доверенность
По статье 715 Гражданского кодекса Египта доверитель по общему правилу может прекратить или ограничить полномочия представителя. Однако если доверитель выдал доверенность в интересах представителя или третьего лица, для отмены или ограничения нужно согласие того, в чьих интересах он её выдал.
Например, в деле № 7910/91 Кассационный суд Египта указал, что одна фраза «продажа себе или третьим лицам» ещё не доказывает интерес представителя в сохранении доверенности. В деле № 4229/94 суд, напротив, учёл одновременно текст документа и обстоятельства его выдачи. Поэтому попросите юриста оценить доверенность целиком и изучить связанные с ней договоры.
Как проверить доверенность перед расчётом
Сначала передайте юристу полный документ с приложениями. Сверьте номер, дату и место оформления, а также имена собственника и представителя. Если действует другой представитель по передоверию, покажите всю цепочку документов.
Затем уточните, куда юрист может обратиться по конкретному документу и что можно подтвердить на дату сделки. Попросите указать, есть ли сведения об отмене или ограничении полномочий и на какую дату их проверили. Кроме того, отдельно сверьте полномочия на подписание договора и получение денег.
Если стороны перенесли подписание или оплату, согласуйте повторную проверку. Например, подтверждение, которое юрист получил неделю назад, описывает состояние на ту дату. Если представитель просит заплатить на счёт другого человека, проверьте основание платежа через третье лицо.
Что делать, если сообщили об отмене
Отложите подписание и перевод. Передайте юристу сообщение, доверенность и документ об отмене, если он у вас есть. Затем попросите проверить дату и способ оформления отмены, а также кому и когда сообщили о ней. Если вы уже подписали договор или заплатили, приложите договор и подтверждение платежа. Юрист оценит отдельно действия, которые уже совершили стороны.
Если заявление об отмене появилось ещё до бронирования, вернитесь к списку проверок перед задатком. Какое подтверждение действительности доверенности вы бы попросили показать перед расчётом?
Комментарии